ascribe responsibility

Translations
приписывать ответственность
It is unfair to ascribe responsibility to just one person for the failure.
Несправедливо приписывать ответственность за неудачу только одному человеку.